Puipuiga o meatotino tau le mafaufau e sili ona taua ia i matou ma matou talosagaina o matou tagata faʻaoga ma a latou sui faʻatagaina e faia le mea lava e tasi. O la matou faiga fa'avae le vave tali atu i fa'amatalaga manino o tu'ua'iga o le solia o le puletaofia e fa'atatau i le United States Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) o le 1998, o lona tusitusiga e mafai ona maua i le US Copyright Office website. O lenei faiga fa'avae DMCA na faia fa'atasi ma le DMCA policy generator.
A'o le'i tu'uina mai se fa'aseā o le puletaofia ia i matou, mafaufau pe mafai ona fa'aoga talafeagai le fa'aoga. Fa'aoga talafeagai o lo'o ta'u mai ai o vaega pu'upu'u o meafaitino e puletaofia e mafai, i lalo o nisi tulaga, ona ta'ua fa'aupuga mo fa'amoemoe e pei o faitioga, lipoti o tala fou, a'oa'oga, ma su'esu'ega, e aunoa ma le mana'omia o se fa'atagaga mai po'o se totogi i lē e umia le puletaofia. Afai ua e mafaufau i le fa'aoga talafeagai, ma e te mana'o pea e fa'aauau pea le tagi o le puletaofia, atonu e te mana'o e fa'afeso'ota'i muamua le tagata fa'aoga o lo'o fesiligia e va'ai pe mafai ona e fo'ia sa'o le mataupu ma le tagata fa'aoga.
Fa'amolemole afai e te le mautinoa pe o mea moni o lo'o e lipotia o se mea moni e soli, atonu e te mana'o e fa'afeso'ota'i se loia a'o le'i tu'uina atu se fa'amatalaga ia i matou.
E mana'omia e le DMCA oe e tu'uina atu au fa'amatalaga patino ile fa'amatalaga o le soliga o le puletaofia. Afai e te popole e uiga i le le faalauaiteleina o au faamatalaga patino, atonu e te manao e faafaigaluega se sooupu e lipoti atu mea e solia mo oe.
Afai o oe ose puletaofia po'o se sui o ia mea, ma e te talitonu o so'o se mea o lo'o maua i luga o la matou Au'aunaga e solia ai au puletaofia, ona mafai lea ona e tu'uina atu se fa'amatalaga tusitusia o le solia o le puletaofia (“Fa'asilasilaga”) e fa'aaoga ai fa'amatalaga fa'afeso'ota'i i lalo e tusa ai ma le DMCA. O ia Fa'asilasilaga uma e tatau ona tausisia manaoga DMCA. E mafai ona e fa'asino ile DMCA fa'asilasilaga fa'asilasilaga po'o isi auaunaga fa'apena e 'alofia ai le faia o mea sese ma fa'amautinoa le tausisia o lau Fa'asilasilaga.
O le fa'auluina o se fa'aseā a le DMCA o le amataga lea o se fa'atonuga fa'aletulafono. O le a toe iloiloina lau fa'aseā mo le sa'o, sa'o, ma le atoatoa. Afai o lau faasea ua faamalieina nei mana'oga, o la matou tali e ono aofia ai le aveesea po'o le fa'atapula'aina o le avanoa i mea o lo'o tu'ua'ia ai le soliga fa'apea fo'i ma le fa'amutaina tumau o tala a tagata solitulafono.
Afai matou te aveese pe faʻatapulaʻaina le avanoa i meafaitino pe faʻamutaina se teugatupe e tali atu ai i se Faʻasilasilaga o le tuʻuaʻia o le soliga, o le a matou faia se taumafaiga faʻamaoni e faʻafesoʻotaʻi le tagata faʻaoga ua afaina i faʻamatalaga e uiga i le aveesea poʻo le faʻatapulaʻaina o le avanoa, faatasi ai ma faatonuga mo le failaina o se faʻatau -faasilasilaga.
E ui lava i so'o se mea e fa'afeagai ai o lo'o i totonu o so'o se vaega o lenei Faiga Fa'avae, o lo'o i ai le aia tatau a le Pule e le faia ai se gaioiga pe a maua se fa'amatalaga o le solia o le puletaofia a le DMCA pe a le tausisia uma mana'oga o le DMCA mo ia fa'amatalaga.
O se tagata fa'aoga na te mauaina se Fa'asilasilaga o le solia o le puletaofia e mafai ona faia se Fa'asilasilaga tetee e tusa ai ma vaega 512(g)(2) ma le (3) o le US Copyright Act. Afai e te mauaina se Fa'asilasilaga o le solia o le puletaofia, o lona uiga o mea o lo'o fa'amatalaina i le Fa'asilasilaga ua aveese mai a matou Auaunaga po'o le avanoa i meafaitino ua fa'atapula'aina. Fa'amolemole fa'aalu le taimi e faitau ai ile Fa'asilasilaga, lea e aofia ai fa'amatalaga ile Fa'asilasilaga na matou mauaina. Mo le failaina o se fa'asilasilaga fa'asaga ia i matou, e tatau ona e tu'uina atu se feso'ota'iga tusitusia e tusa ai ma mana'oga DMCA.
Fa'amolemole afai e te le o mautinoa pe ua solia e nisi mea le puletaofia a isi pe na aveese le mea po'o le gaioiga pe fa'atapula'aina ona o le sese po'o le fa'ailoa sese, atonu e te mana'o e fa'afeso'ota'i se loia a'o le'i tu'uina atu se fa'amatalaga tetee.
E ui lava i so'o se mea e fa'afeagai ai o lo'o i totonu o so'o se vaega o lenei Faiga Fa'avae, e fa'aagaaga e le Pule Fa'atonu le aiā e le faia ai se gaioiga pe a maua se fa'asilasilaga tetee. Afai matou te maua se fa'asilasilaga tetee e ogatasi ma aiaiga o le 17 USC § 512(g), e mafai ona matou tu'uina atu i le tagata na failaina le ulua'i Fa'asilasilaga.
Matou te taofia le aia tatau e sui ai lenei Faiga Faʻavae poʻo ona tuutuuga e fesoʻotaʻi ma le Upega Tafaʻilagi ma Auaunaga i soʻo se taimi i la matou pule faitalia. A matou faia, matou te toe faʻafouina le aso faʻafouina i le pito i lalo o lenei itulau, faʻasalalau se faʻamatalaga i luga o le itulau autu o le Upega Tafaʻilagi. E mafai fo'i ona matou tu'uina atu se fa'aaliga ia te oe i isi auala i la matou faitalia, e pei o fa'amatalaga fa'afeso'ota'i na e tu'uina atu.
O se fa'afouga fa'afouga o lenei Faiga Fa'avae o le a fa'amanaia vave lava pe a tu'uina atu le Faiga Fa'avae toe teuteu se'i vagana ua fa'amaoti mai. O lou fa'aauauina pea o le Upega Tafa'ilagi ma Au'aunaga i le mae'a ai o le aso aoga o le Faiga Fa'avae toe teuteu (po'o se isi lava gaioiga ua fa'amaonia i lena taimi) o le a fa'aalia ai lou fa'atagaga i na suiga.
O lenei pepa na toe faafou mulimuli ia Ian 1, 2024
Tutu ma Iukureini!